La inteligencia artificial sigue conquistando nuevos territorios del entretenimiento, y ahora cuenta con el respaldo de dos leyendas del cine: Matthew McConaughey y Michael Caine. Ambos actores han firmado acuerdos con ElevenLabs, una empresa emergente con sede en Nueva York especializada en el desarrollo de voces digitales hiperrealistas, para autorizar el uso de sus voces replicadas mediante IA.
Una colaboración que amplía las fronteras narrativas
Según ha informado Variety, McConaughey colabora con ElevenLabs desde 2022, no solo prestando su voz sino también como inversor. Su implicación ha alcanzado un nuevo hito con el lanzamiento en español de su boletín ‘Lyrics of Livin’, que ahora podrá escucharse con la impronta sonora de su voz digitalizada. El objetivo: llegar a millones de hispanohablantes a través de la tecnología.
“Desde nuestra primera conversación, me ha impresionado cómo el equipo de ElevenLabs ha aprovechado la magia de la tecnología central y la ha convertido en productos que los creadores, las empresas y los narradores utilizan a diario”, explicó el actor. “A todos los que están construyendo con tecnología de voz: sigan adelante. Están ayudando a crear un futuro en el que podamos levantar la vista de nuestras pantallas y conectarnos a través de algo tan atemporal como la propia humanidad: nuestras voces”.
Un mercado para las voces legendarias
Por su parte, Michael Caine, de 92 años, se ha sumado al nuevo Iconic Voice Marketplace de ElevenLabs, una plataforma que permite licenciar legalmente voces de celebridades para campañas, narraciones y otros usos creativos. A través de este sistema, estudios y marcas podrán utilizar la voz digitalizada del actor británico, siempre con su consentimiento.
Caine ha compartido su visión sobre esta tecnología en un comunicado difundido por la empresa: “Cada nuevo avance tecnológico se recibe con cautela, y con razón. Pero cada vez, el impulso humano por la pasión, el arte y la creatividad prevalece. Porque la tecnología es solo el medio. Esto es humanidad, amplificada”.
Este marketplace también reúne las voces de figuras históricas como Judy Garland, John Wayne, Liza Minelli, Art Garfunkel, Maya Angelou y Laurence Olivier. La compañía sostiene que esta iniciativa no solo amplía las posibilidades creativas, sino que también resuelve un problema ético clave: la legitimación del uso de identidades vocales mediante acuerdos claros entre titulares y productores de contenido.
Tecnología y ética, en el centro del debate
La recreación de voces mediante inteligencia artificial plantea cuestiones éticas significativas, especialmente en torno al consentimiento y la propiedad intelectual. Empresas como ElevenLabs apuestan por modelos de colaboración autorizada para evitar conflictos legales y garantizar que las identidades digitales se utilicen de forma ética y transparente.
El CEO de ElevenLabs, Mati Staniszewski, ha subrayado que esta tecnología no solo abre nuevas vías de expresión para los estudios y marcas, sino que también ofrece oportunidades a los propios talentos, incluso después de su retirada o fallecimiento.
Una apuesta que va más allá del arte
Más allá del terreno artístico, esta alianza refleja la consolidación de ElevenLabs como uno de los actores clave en el sector de la inteligencia artificial aplicada a la voz. La compañía fue recientemente valorada en 6.600 millones de dólares tras una recompra de acciones que atrajo a fondos como Sequoia y Andreessen Horowitz. En tan solo un año, el número de empleados ha pasado de 70 a más de 330, reflejando un crecimiento meteórico en un sector cada vez más competitivo.
La implicación de actores como McConaughey y Caine evidencia que la tecnología no solo está transformando la forma de contar historias, sino también la forma en la que las voces icónicas pueden seguir presentes en nuevas generaciones de contenido. Y lo hacen bajo una premisa clara: que la inteligencia artificial no sustituye al ser humano, sino que puede amplificar su esencia.
La fotografía de representación de esta noticia es una fotografía publicitaria del filme ‘Interstellar‘.

