Apple Intelligence ya está disponible en España y en español con iOS 18.4, iPadOS 18.4 y macOS Sequoia 15.4. Incluye herramientas como escritura inteligente, Genmoji, un Siri mejorado, notificaciones prioritarias y más funciones impulsadas por inteligencia artificial.

Apple prepara una actualización para sus AirPods que permitirá la traducción en tiempo real sin necesidad de comprar nuevos dispositivos. La función, integrada en iOS 19, usará inteligencia artificial para traducir conversaciones a través del iPhone, similar a lo que ya han implementado Google, Samsung y Xiaomi. Según Marc Gurman (Bloomberg), la actualización llegará a finales de 2025 como parte de la estrategia Apple Intelligence. Esta tecnología facilitará la comunicación entre idiomas de forma instantánea. Además, Apple trabaja en nuevas versiones de los AirPods, incluyendo un modelo con cámaras de IA para asistencia virtual.

La BBC ha presentado una queja formal contra Apple después de que una función de inteligencia artificial en dispositivos iPhone creara un titular falso que involucraba a un sospechoso de asesinato en Estados Unidos. El servicio, conocido como Apple Intelligence, agrupa y resume notificaciones usando IA, pero en este caso, hizo parecer que BBC News informaba que Luigi Mangione, acusado de asesinato, se había disparado, lo cual es falso.

Tras la presentación del nuevo asistente de Apple las noticias no son favorables para los usuarios de Europa y China. Las normativas de China exigen que cualquier empresa de esta tipología tenga asociados nacionales. Por parte de Europa, las leyes antimonopolio que han sido lanzadas con la Ley de Mercados Digitales (DMA) están haciendo mella en la compañía estadounidense.