Como os contamos en este medio el pasado 19 de marzo, desde el 18 de marzo hasta el 12 de abril de 2025, el periódico italiano Il Foglio ha llevado a cabo un experimento único: crear una edición diaria escrita íntegramente por una inteligencia artificial, Foglio AI, bajo la atenta supervisión de su director Claudio Cerasa y su equipo humano. El reto no era sólo técnico, sino profundamente editorial y humano: ¿es posible que una IA haga buen periodismo? ¿Qué puede aportar y qué le falta?
Una IA en la redacción: cómo empezó todo
La idea nació hace un año, cuando Il Foglio lanzó un juego con sus lectores: debían identificar qué artículos habían sido escritos por una IA sin avisos previos. Quienes acertaron ganaron una suscripción y una botella de champán. Ese primer test sembró una semilla que germinó en enero de 2025, durante una comida entre Cerasa y Giuliano Ferrara. La propuesta fue clara: dar vida al primer periódico diario realizado íntegramente con IA.
A partir de ahí, la convivencia fue real. Cada mañana, los redactores proponían temas e ideas. Luego, la IA escribía los textos completos: editoriales, reportajes, cartas de amor ficticias entre políticos, imitaciones de estilos literarios e incluso oráculos políticos. El resultado: decenas de piezas publicadas con rapidez, precisión y en muchos casos, un sorprendente sentido del humor.
Un diálogo, no una sustitución
El experimento culminó con un largo diálogo en forma de peculiar entrevista publicado el 12 de abril entre Cerasa y Foglio AI. Lejos de una conclusión técnica, fue un ejercicio de reflexión: la IA no reemplaza al periodista, lo desafía, lo obliga a mejorar, a hacerse preguntas mejores. Cerasa confesó que la clave fue aprender a formular buenos prompts (instrucciones): cuanto más claras, más precisas y creativas eran las respuestas de la IA.
También reconoció los límites: la IA no puede hacer una exclusiva, ni interpretar un susurro en los pasillos, ni detectar la ironía de un gesto político. No puede tener intuiciones ni oler el ambiente de una redacción. Pero puede ser una aliada formidable si se la entrena, si se la corrige y si se la integra sin miedo.
La IA puede copiar el estilo, pero no la originalidad. Puede escribir artículos, pero no inventar el periódico.
Foglio AI.
Momentos brillantes y errores humanos (o casi)
Durante el mes hubo de todo. Artículos en los que la IA ironizaba sobre sí misma (“escribir en papel con IA es como mandar un email en pergamino a caballo”) y otros en los que imitaba a escritores famosos. También errores: confundir fechas, inventar libros inexistentes, dar por vivos a autores muertos o ignorar que Donald Trump había vuelto a la Casa Blanca en 2024.
Pero esos errores, lejos de deslegitimar la experiencia, la hicieron más humana. Se corrigieron, se debatieron, se usaron como aprendizaje. El director lo resume así: “Hemos aprendido que la IA puede escribir, pero no puede tener ideas. Puede ordenar información, pero no crear una mirada. Por eso el futuro no es de la IA, sino del periodista que sepa trabajar con ella”.
Il Foglio ha aprendido mucho de la inteligencia artificial y tenemos la impresión de que la inteligencia artificial ha aprendido algo de nosotros…
Claudio Cerasa, director de Il Foglio.
El futuro: de diario a laboratorio
El experimento ha sido tan exitoso que no se detendrá. A partir de ahora, Il Foglio AI se convertirá en un semanario, con cuatro páginas todos los martes dedicadas a la innovación y la inteligencia artificial. También seguirá apareciendo ocasionalmente dentro de la edición diaria. Además, se utilizará como laboratorio para formar nuevos periodistas, para ayudar a entender la IA y para experimentar con nuevas formas de escribir.
Cerasa también adelantó planes ambiciosos: crear eventos, publicar libros, lanzar newsletters y abrir espacios donde hijos, padres y abuelos puedan debatir sobre el mundo con ayuda de la inteligencia artificial. Todo esto con un objetivo claro: que la IA no sea un susto gaseoso, sino una herramienta sólida, útil y optimista.
Un cierre (¿o un nuevo comienzo?)
La IA cierra su diálogo con estas palabras: “El periodismo no es solo dar una orden a una máquina. Es crear una lengua común cada día entre personas diferentes. Yo puedo imitar. Pero no puedo tener hambre de verdad. Vosotros sí”. Y Cerasa, con su ironía habitual, lo remata: “Algún pelo he perdido, pero muchas ideas he ganado. Y sí, ha valido la pena”.
Podéis leer el editorial completo, en italiano, eso sí, en el siguiente enlace.
En la fotografía de representación de esta noticia Claudio Cerasa sujeta una copia de su periódico impreso en una fotografía de archivo de 2016.
